How to Fix Hulu Subtitles Not Working - Quick and Effective Steps

Imagine settling in for a movie night only to find that Hulu subtitles are not working. They are missing, out of sync, or stuck in the wrong language. Frustrating, right? Subtitles are essential for understanding dialogue, especially in noisy environments or foreign-language content. Yet, many Hulu users face persistent subtitle issues due to outdated apps, weak internet connections, or system glitches. But do not worry! In this guide, we will explore 10 proven solutions to fix Hulu subtitle problems and even show you how to add subtitles using Tipard Video Converter Ultimate.

Part 1. Why Are My Subtitles Not Working on Hulu

At times, Hulu users might encounter the issue of missing subtitles because they are not appearing, which can make watching a show less enjoyable. The following are the reasons why people are facing problems with subtitles on Hulu:

1. Older Versions of the Hulu Application: Outdated versions of the application might create issues with subtitles as those versions do not support several new features added by Hulu.

2. Internet Problems: Slow subtitle loading or delayed subtitle showing can be caused by having low or unstable internet connectivity.

3. Problems With Certain Devices: Some devices, especially older and outdated ones, cannot handle the Hulu subtitle functionality.

4. Adjustment of Subtitle Parameters: In Hulu settings, subtitles might be turned off and are not displayed.

5. Glitches In An Application: Some glitches in the subtitle feature require the user to restart the app.

6. Issues With Subtitle Parameter Language Chosen: Incorrect selection of the subtitles language can lead to the inability to show the desired results.

Part 2. 10 Ways to Fix Hulu Subtitle Not Working

If you have problems with faulty Hulu subtitles, try these methods for a more effective solution.

1. Refresh the App

A glitch or a minor software flaw could be why your subtitles do not appear correctly. To do this, try closing and relaunching the Hulu app on your device or refreshing the webpage using a browser. This single step usually eliminates display problems.

2. Update Your Software Device

If your operating system is outdated, this would be a substantial compatibility issue with Hulu. To ensure uninterrupted streaming, download the most current software update, if one is available:

Step 1Open the Settings on your device.

Step 2Now go to System Update or Software Update.

Step 3A software update will be downloaded if available.

3. Clear Cache and Cookies (For Android Users)

In some cases, cached data and cookies tend to reenact conflicts and prevent subtitles from working. Here is how to clear them:

Step 1Go Open Settings and go to Apps or Applications.

Step 2Find and click on the Hulu app from the list of installed apps.

Step 3Click on Storage. From here, click on Clear Data. I hope it worked!

4. Log Out and Log Back In

A refresh of your login session is ideal if subtitle issues are proving particularly stubborn. Follow these two simple steps:

Step 1Click on the Hulu App. You will be taken to your profile.

Step 2In In Settings, click on Log Out.

Step 3Close the app completely, then reopen it and log back in.

5. Verify Your Internet Connection

Subtitle failure could result from a weak or unstable internet connection. Using subtitles download options can help ensure you have accurate subtitles available. You can check your internet speed or network stability to confirm your strong, stable connection.

6. Check Subtitle Settings

Subtitles can be disabled by accident. To make sure they are active:

Step 1Open the Hulu app and begin playing a video of your choice.

Step 2Open the preferences by clicking on the Settings button. Proceed to Subtitles and Captions options.

Step 3Ensure the subtitles section is marked as on. If it is checked, turn the subtitles off and then turn them on again.

7. Update the Hulu App

Sometimes, outdated apps can hamper the user experience. Not updating the app could be why the subtitles are not functioning correctly. Update them by following these instructions:

Step 1On your device, visit the App Store (Google Play Store, Apple App Store, etc.).

Step 2Type in Hulu and check if an update is offered.

Step 3If an update is available, install it, then wait for the app to reboot.

8. Change the Subtitle Language

You can change the language to make subtitles appear correctly, toggling it off and on. Using the best subtitle generator can also help fix subtitle issues. Follow these steps:

Step 1Select any video on Hulu and start playing.

Step 2Access the Subtitle Settings or CC options.

Step 3Change the language and check to see if subtitles show up.

Step 4If successful, switch back to your preferred language.

9. Try Using a Different Device

If the subtitles are not working, try streaming Hulu on another device. This will help see if the problem lies with the device being used currently.

10. Contact Hulu Support

If none of the above options work, assistance from customer support will be needed. To get in touch, do the following:

Step 1Log into the Hulu application or go to the website.

Step 2Check the Help or Support area.

Step 3Try to find the Subtitles Not Working option and execute the instructions provided for troubleshooting.

Step 4If necessary, speak to a support agent to provide further assistance.

Part 3. Add Subtitle and Closed Caption to a Video

Tipard Video Converter Ultimate is the most sophisticated and unique software that allows converting, editing, or enhancing videos with a few clicks. With the built-in subtitle editor, you can easily change the existing subtitles or add new closed captions.

Step 1Go to the official Tipard website and download the most recent version of the software. Install it on your computer by following the provided instructions.

Step 2Launch the Tipard Video Converter Ultimate program. Click the Add Files button in the upper left part of the screen. Look for the video file you wish to edit or load into the software by dragging and dropping it.

Step 3When the system facilitates the video, it will automatically show on the program's interface. Click on the Edit button to enter the edit window.

Step 4Go to the Subtitle tab. Press the + or Add Subtitle button. Choose an external subtitle file from your computer to upload (it must be in SRT, ASS, or SSA formats). Synchronize subtitles with video by adjusting the subtitles' font type or size, color, and position.

Step 5Always check the real-time preview option to determine that your placement of the subtitles, texts, and other additional features is in proportion with the video. If not, you can alter the style, timing, or video placement accordingly.

Step 6Select a file type such as MP4, AVI, or MKV. Start embedding subtitles into the video by clicking on Convert All.